поиск по сайту

Как научиться понимать английскую речь на слух


Как научиться понимать английскую речь на слух
К сожалению, в учебных заведениях очень мало уделяют внимания аудированию на уроках иностранных языков. Более того, многие учащиеся не имеют представления о том, как научиться понимать английскую речь на слух.

Практически каждый, кто добросовестно учил английский язык в школе, может "читать и переводить со словарем". Действительно, если есть хотя бы очень скромный словарный запас и общее представление о морфологии и синтаксисе (грамматике), то читать иностранные тексты несложно. Пусть это и не назовешь полноценным чтением, но общий смысл разобрать можно.

Куда труднее с пониманием английской речи на слух. Начинающие, как правило, понимают только медленную членораздельную речь: обычно так надиктованы диалоги в приложениях к учебникам. Эти диалоги хороши для изучения азов, но не имеют ничего общего с речью живых людей. Если вы попробуете пообщаться с американцем или англичанином, то быстро это поймете. Для непривычного уха, речь носителя языка кажется нечленораздельной кашей из скомканных звуков (не переживайте, им наша речь кажется точно такой же).

Проблема заключается в том, что фонетическая система английского языка значительно отличается от фонетической системы русского языка. В английском языке много звуков, которых в русском просто не существует, соответственно мы не привыкли различать их в речи. Физически мы слышим эти звуки, но мозг не приучен их воспринимать и расшифровывать.
Решается проблема без особых методических ухищрений, однако для этого требуется немало времени, придется регулярно заниматься аудированием. В идеале - каждый день по 1-2 часа, но достаточно и 15-20 минут прослушивания английской речи. Вот что можно слушать:
1. Диалоги из приложений к учебникам - они записаны очень отчетливо, лексика простейшая.

2. Оригинальные материалы, например аудиоподкасты - их можно записать на плеер и слушать в любое удобное время.

3. Телепередачи и сериалы на английском языке - поначалу с субтитрами, а потом и без.
Также есть много интернет-ресурсов с материалами для аудирования, например Puzzle English, подробный обзор этого обучающего сервиса читайте здесь: http://langformula.ru/puzzle-english.

Чудо не произойдет мгновенно. По разным наблюдениям, требуется 1-2 месяца регулярной практики аудирования для того, чтобы почувствовать результат. Зато результат будет впечатляющий: вам покажется, что даже речь, которую трудно было понимать ранее, сейчас звучит кристально чисто.

Вот еще интересная идея: перед тем, как начать интенсивно заниматься аудированием, сохраните видеоролик с трудной для понимания речью, а через месяц послушайте его еще раз и сравните ощущения. Наверняка вы приятно удивитесь.


метки
изучение иностранных языков
Если Вам необходимо написание реферата, курсовой или дипломной работы по данной теме, Вы можете

Еще из раздела Разное

    Что же такое автореферат диссертации? В обобщенном виде он является кратким изложением основных результатов диссертации на соискание учёной степени доктора либо кандидата наук, который составляет автор диссертации. Что касается объема, структуры и ...
    подробнее
    • образование за границей
    Высшее образование в Испании (Высшая школа – La Ensenanza Universitaria) предоставляют как государственные, так и частные университеты Испании. По Закону от 3 мая 2006 года возможность получить высшее образование в Испании есть у граждан стран даже ...
    подробнее
    • бытовая техника
    Стиральная машина – наиболее распространённый и популярный вид бытовой техники в современном хозяйстве. История стиральных машин началась в Древнем Вавилоне . В то время стиральные машины представляли собой деревянные чаны, в которые были опущены ...
    подробнее




    © 2006-2019 ИП Антонович А.С.
    +375-29-5017588 2
    +375-29-1438110 2
                            
    zavtrasessiya.com

    Сайт работает на платформе Nestorclub.com